||||||||||||||||||||||||||||||||
| ._______________________.|
*Le mot "manga"*
| ._______________________.|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| ._______________________.|
*Le mot "manga"*
| ._______________________.|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Ce terme, inventé par le caricaturiste Katsushika Hokusai (1760-1849) signifie littéralement "image dérisoire". Les Mangas de Hokusai étaient des estampes montrant des personnages populaires de l'époque sous des dehors comiques. Ce type de représentation, leur style et leur audace, ont fini par donner naissance à une forme d'expression graphique à part entière, au même titre que le Comicbook aux Etats-Unis ou la BD franco-belge en Europe. Au Japon, le terme Manga désigne tout simplement la bande dessinée au sens large, alors qu'en Occident elle a une signification et une connotation incontestablement nippones. Le dessinateur de mangas est appelé mangaka. Il faut savoir que l'originalité des mangas est aussi dûe au fait qu'ils se lisent souvent à l'inverse d'une vraie bande dessinée : de droite à gauche (de même pour les bulles), dans le sens de lecture au Japon !
